Mine tanker i dag går til Japan…. Og det er nok mange av oss som tenker på dem.. Mange tårer har det blitt når jeg har sett de forskjellige videoklipp i media….
Et jordskjelv på 9 på Richterskalaen
så stort som 400 km i lengden
160 km i bredden
Den største øya i Japan flyttet seg med 2,4 meter
Jordens akse ble forskjøvet med 10 cm
Døgnet på jorda vår er blitt forkortet med 1,8 mikrosekund
De tektoniske platene forflyttet seg og gled mer enn 18 meter
Som om det ikke var nok, ble jordskjelvet etterfulgt av
en kolossal tsunami
Folk står hjelpeløs og ser hus, hjem, biler, mennesker bli tatt av den massive muren av en bølge, eller en vegg!
Mennesker ble skylt avgårde på det store hav
Familier ble splittet opp
Folk ligger sover ute, uten hjem, uten klær
Nattetemperaturen er kald
Lekkasjer og brann i flere reaktorer i landets største atomkraftverk
Vulkanen Shinmoedake begynte å aktivere seg
Strålingsfare fra flere reaktorer
Menneskene ble bedt om å evakuere 30 km fra reaktoren
De ble bedt om å søke ly inn i hus og bygninger, lukke og teipe vinduene
Ikke henge klær ute til tørk, og det som allerede hang der, må ikke tas inn
Stakkars mennesker og dyr og fugler!
Hvordan skal dessuten mennesker som har mistet hus og hjem klare seg?
De syke og skadede?
Hvordan kan de være så tapre, folket i Japan?!
Her har jeg plukket frem noen bilder, og mine tanker går til alle i Japan!
Mine bønner går til Japan! Tenn et lys for dem!
In English:
My thoughts today go to Japan .... And there are probably many of us who are thinking of them .. Many tears have been wiped.. when I've seen the various clips in the media ....
An earthquake of 9 on the Richter scale
as large as 400 km in length
160 km in width
The largest island of Japan moved by 2.4 meters
Earth's axis was shifted by 10 cm
Day on our Earth has been shortened by 1.8 microsecond
The tectonic plates shifted and slid more than 18 meters
As if that was not enough, the earthquake was followed by
a colossal tsunami
People are helpless and they saw houses, homes, cars, people taken by the massive wall of a wave, or a wall!
People were washed away on the great Ocean
Families were split up
People are sleeping outside, without homes, without clothes
Night temperature is cold
Leaks and fires in several reactors in the country's largest nuclear power plant
Shinmoedake volcano began to activate
Radiation Risk from several reactors
People were asked to evacuate 30 km from the reactor
They were asked to seek shelter in houses and buildings, close and tape the windows
Do not hang clothes out to dry, and those which already are hanging out must not be taken in
Poor people and animals and birds!
How shall those people who have lost their homes get along?
The sick and injured?
How can they be so brave, the people of Japan?!
Here I have taken a few pictures, and my thoughts are with everyone in Japan!
My prayers go to Japan! Light a candle for them!
Peace & love
Viola
37 kommentarer:
It is hard to imagine what they have gone through. Sometimes only prayers bring us peace.
Det er heilt grusomt å tenka på. Og så rolige japanarane verkar midt oppi alt dette. Dei må ha det forferdelig.
Du har laga eit nydelig innlegg.
Heldige meg skal på skidag i dag i strålande sol.
Ha ein god dag.
Ja du kan så si Vioa, et innlegg som vi alle bør lese og reflektere litt over.
Tenkt en masse de siste dagene jeg også, og det er så en kan gremmes over at enkelte klager over småting her hjemme, huf å tytti, vi bør ta oss i nakken og tenke over hvor heldige vi er.
Nydleige bilder som vanlig, gode å se på når en har lest denne teksten.
Takkf or at du minner oss på hverdagen. Varm Anneklem til deg.
Ja, det er helt grusomt det som har skjedd og skjer i Japan nå - mine tanker går til dem! Dette var godt og tankevekkende skrevet og bildene passet veldig godt til teksten.
Kære Viola! Det er en ufattelig katastrofe, der har ramt Japan - ikke til at bære! Og det nytter jo ikke bare at tænke, at vi er heldige her. Det er så velskrevet og smukt, som du skiver her og viser noget af alt det skønne ved livet.
Tak og varme klem ...
Nydelig innlegg, ufattelig tragedie!
Dette er en ufattelig og forferdelig katastrofe...grusomt!!
Dette er det fineste innlegget jeg har sett om noe så trist!Du illustrerer det så utrolig beskrivende om omsorg og det å bry seg. Jeg tenner lys meg deg:) Klemsiklem og gode tanker.
Det er bare så ufattelig. Flott innlegg og fine bilder.. Mine tanker går til det tapre menneskene der som har mistet alt..
Lysene er tent.
Det är fruktansvärt det som hänt och så tragiskt alltihop!
Bra information du skrivit och resten var vackert!
Bilderna var mycket välvalda till detta hemska!
Kram Pia
Det är hemskt det som händer, ofattbart. Mina böner följer dina i spåret och jag ber att det inte händer igen,
Dina statybilder är verkligen talande.
MB
Det var ett otroligt bra inlägg och så otroliga bra bilder som passar in på de hemska katastrofer som nu har hänt i Japan.
Ja, det gjør vondt å se og lese om. Jeg er så imponert over den roen og verdigheten de viser midt oppe i tragediene og ødeleggelsen. Det gir også håp. Er det noen nasjon som vil klare å bygge seg opp igjen, så må det være Japan.
Klem til deg over et nydelig og rørende innlegg, både tekst og bilder.
Ja det är ofattbart det som hänt.
Man kan inte riktigt få in vidden av det som skett.
Alla människor som omkommit och de som tappat sina anhöriga.
Underbara talande bilder.
Tack för ett inlägg som ger eftertanke.
Vi människor på jorden är små i jämförelse med alla naturkrafter.
Ha en fin fortsättning på veckan
Gunilla
Vakkert innlegg til ettertanke Viola.
Klemmer herfra:)
This is a moving post, Viola. The sculptures are amazing.
Meget passende og "to the point". jeg håper de som stadig vil bygge atomkraftverk i Norge også der dette.
Denne ufattelige tragedien beskriver du godt med ord og bilder. Håper mange kommer inn hit til deg og ser bildene som sier så mye.
Ja jeg gråter for dem alle.....de går igjennom utrolig prøvelser.....
Det er helt ufattelig det som skjer i Japan.
Tankevekkende innlegg og nydelige bilder.
These are really tough times. We are praying for Japan and for all people who have been affected by the disaster.
I love the photos, Viola, especially the statues. It's like they're telling me a story.
Et veldig fint innlegg Viola! Vi er jo mange som nå tenker på den tragedien som har utspilt seg - og fortsetter å utspille seg i Japan. En sitter jo skrekkslagen og ser på all sorgen, ødeleggelsene - og nå skrekkscenarioet på atomkraftverkene. Men jeg tenker og tror, at om noen kommer til å reise seg fra dette så må det være japanerne! Kunnskapsrike og arbeidsomme som de er. Håper bare de greier det så fort som overhode mulig.
Nydelig innlegg med nydelige bilder Viola!
Ha en fin kveld og helg1 :)
Yes, with tears, Viola!
It is indeed painful.
Plane loads of Japanese landed in my country hoping to seek shelter. A lot of Japanese retirees have been living in my country because they needed to be cared for and be active in their old age.
All these sad events taught me about humility (in some countries people were raging mad and stealing and killing during crisis but in Japan they were praying and silently grieving!) and hope and courage (some Japanese prefer to stay and serve during crisis!) nad the magnanimity of people and community. In sadness and joy, it is this special "culture", that special way of life, that must be treasured!
I am with you in sympathy.
Sweepy sends his love!
Love these statues!
Our thoughts and prayers are with Japan.
Beautiful post Viola.
Voldsomt dette med Japan ja. Trist...
Ønsker deg en fin helg:)
Very touching, very well presented.
I have linked this post to mine.
Hej min goda bloggvän!
Tack för alla dina vänliga kommentarer, din värme och rara ord!
Ja, det är grymt det som händer i Japan och så lite vi kan göra för alla den misär som råder, brist på mat, kläder, vatten, medicin...ja, allt och det mest fruktansvärda att förlora sina nära kära och barn som lämnats ensamma!!! Vi kan aldrig förstå, endast skänka dom vår tanke och hoppas att de överlevande någongång finner ro i själen.
Kram /Bea
Dette var tankevekkende med teksten og bildene. Nydelig presentert. Ha en god helg til deg.
Hej igen :)
I morgon då blir det ute bilder .. för då har de lovat oss sol .. hoppas att ni också får det :D
kramizz :D
Flott innlegg dette Viola! Vi sitter nok alle og gråter en skvett når vi ser hvor fryktelig de har det i Japan, og fordi det er så veldig lite vi kan gjøre for å hjelpe de. Jeg håper de skjønner at hele verden tenker på de. Kos deg i helgen, her kommer en god klem!
a thoughtful post, beautiful photos. the sculptures are awesome.
Både flott og trist innlegg. Det er så vanskelig for oss å forstå disse tragediene.. vi som bor her oppe på trygge berget. Nydelige bilder som passer flott til din tekst. Vi får be om at de ikke mister håpet.
Ønsker deg en fin helg, klem fra Tania:-)
Fantastiske bilder, fulgt av vakre men triste ord til ettertanke.
Ha ei fin helg.
Titter innom for å ønske deg ei riktig god helg Viola.
Klemmer herfra:)
Very sad.
Good post, and great pics.
Flott innlegg Viola!
Trist:(
Nydelig illustrert!
Ønsker deg en fin uke...den siste uken på vintertid;)
KLEM!
Ja alla är vi som skänker alla drabbade människor en medmänsklig tanke. Så vackra och talande bilder!
Ha en riktigt mysig kväll!
Kramar Maria
Legg inn en kommentar