En helg fylte mitt sinn med Glede!

A weekend filled my mind with Joy!

Hvitveis

Anemones










Lauvet spretter

Leaves sprouting





Og deretter!
fant vi en spennende skogsvei,
den forandret meg til
lengtende
sprudlende
sansende
energisk
lykkelig
svevende
i ett med naturen
som et barn

And then!
we found an exciting forest path,
it changed me to
longing 
bubbling 
sensing 
energetic 
happy 
floating 
at one with nature 
as a child





Det gjorde utrolig godt! =)
Og flere bilder vil komme etter hvert..
Lørdag hadde vi flott vær med sol, søndag overskyet og delvis regn.
Men vi dro ut på tur, begge dagene, og jeg elsket dem begge! :)

It was incredibly good! =) 
And more photos will come eventually.. 
Saturday it was a nice weather with sun, sunday it was clouded and a little rain. 
But we went out on a hike, both days, and I loved them both! :)

Nytt innlegg på min andre blogg (link under)

A new post on my other blog

Peace & love

Viola :)

Været slik det var

The weather as it was
Jeg hadde glemt å sette inn disse bildene fra en vakker solnedgang 9. mars!
De har ligget klar for opplastning lenge, men…………
Vel, her kommer de

I had forgotten to upload these photos from a beautiful sunset 9th March! 
They have been ready for uploading a  long time, but………. 
Well, here they come

















Og slik så det ut dagen før, altså 8. mars Vakkert dette også! :)

And such it was the day before, ie 8th March Beautiful this as well! :)

click here and I say Welcome! :)

Dette blir mitt siste innlegg på denne bloggen når det gjelder tegninger og malerier….
Jeg har bestemt meg for å samle dem på en ny blogg,
slik at også *a blog by viola – Refleksjoner* kun vil bestå av fotografier.
Det blir mer ryddig slik.
Men om denne bloggen Refleksjoner ble så mer ryddig, det gjenstår å se,
med sitt nye utseende.
Hva synes dere?
Bedre nå eller før da jeg hadde den sorte bakgrunnen….?
Klikk på bildet og du kommer til min nye blogg! :)  Du finner den også like under headingen.

This will be my last post on this blog when it comes to drawings and paintings….
I have decided to gather them in a new blog,
so that *a blog by viola – Refleksjoner* only will consist of photographs.
Such it will be more tidy.
But if this blog Refleksjoner became more tidy, it remains to see,
with its new look.
What do you think?
Better now or before when I had the black background….?
Click on the photo and it takes you to my new blog! :) You also find it just under my heading.

Peace & love

Viola :)