Tegning, maling

Tegning, maling
Min andre blogg ~ My other blog

fredag 6. mars 2015

En forbigående tid

kan man si
(at jeg har hoppet over)
ihvertfall utendørs
Jeg ble syk da isen ennå lå der ute
men nå er jeg snart frisk
Influensa og bronkitt
i snart tre uker
Maaaaange år siden sist det!
Glad jeg snart kan ta en tur ut
å se, lukte og høre
om der finnes noen vårtegn....
Så... hvor slapp jeg?
Finner ingen særlige bilder i arkivet..
Vel da velger jeg disse 
fra desember 2014
Trøndelag

 Enorme snømengder fra taket


Og september 2014
Oslo



So here I go
soon fit and well
I've been sick since I saw the ice on the ground
until now -  soon 3 weeks
the flu and bronchitis
maaaaany years since last time! 
And now I look forward to soon getting outside
to see, smell and hear
any spring signs
Where was I last....
Cannot find any recent photos 
So here I show you from
December 2014 - the winter photos
in the middle of Norway
Huge snowfalls on the roof 
September 2014 - the flowers
in Oslo

Ha en god mars måned!
Have a lovely March!

12 kommentarer:

Al sa...

I love the moody shot across the water. I hope you feel better soon - I've been fighting a cough and cold for the last week.

Tammie Lee sa...

I am so glad that you are beginning to feel better. Now i have a cold, darn. Your winter are photos are so much like ours winter days, unless the sun is out. I think that the warm days we are having this week will start Spring for us.

lovely to see flowers. enjoy your time out and about.

Madame sa...

Så smukke billeder, Viola! Dejligt at du ved at være frisk efter Influensa og bronkitt - håber du tager på tur med dit kamera og viser flere flotte billeder :-)
Klem fra mig!

Lui sa...

Hello Viola! I am so happy to be there after being absent for two months! I am sorry to know that you were not well. I hope you and Pusa are fine and that it is not too cold there!

Miss you much!

Anonym sa...

Det arkivet ditt virker veldig oppegående - se på skjermen og du behøver ikke gå ut (kanskje bare for å finne flere bilder)

Fortsatt God Bedring og ha en fin vår!

Bea sa...

Hej Viola!
Tråkigt att du varit sjuk, hoppas du är pigg och kry nu, att du kan ta emot våren som är på kommande :)
Fantastiska vyer du bjuder på!!
Kram /Bea

Lasse sa...

Hej Viola ! Glad att du är på benen igen :-) Tack för en fin kommentar på min blogg. Fina bilder du bjuder på och min favorit är nummer 3. Wow vilka färger!!

EG CameraGirl sa...

I'm so sorry you were ill for so long. I hope you are feeling MUCH better now. The flower [hotos are cheerful and always make me feel more positive.

Leonora sa...

Fint at du er på vei til å friske til, det er så kjedelig å være syk. Nå som våren kommer er det jo rene enegiboosten å gå ute i en varmende sola :-) Nydelige bilder du har her! Varmende vårklem fra meg til deg!

naturglede/Randi Lind sa...

Jammen godt du er på bena igjen da! Nå er det vår og fuglesang og forventning i lufta. Nyt det! :)Vakre bilder du viser!

Leonora sa...

Hei igjen. Jeg har fått noen kommentarer, og en som er merket med "svar" men ikke noen direkte mail til kontoen min...

Eva sa...

Vakkert og godt å se deg tilbake. Våren er i anmarsj og stæren kom på fuglebrettet 6 mars. Herlig!

Den influensa var hard nøtt og knekke for mange. Mannen fikk lungebetennelse, og jeg bare lett forkjølelse med fæl hoste. Men er bra av den nå.

Ha en fin vår.

Varm hilsen fra nord.