Tegning, maling

Tegning, maling
Min andre blogg ~ My other blog

lørdag 8. juni 2013

Et slørete innlegg

Mitt siste innlegg var bl.a en trestamme
med Chaplin og en katt
Her har jeg tegnet dem av
A veiled post
My previous post
was among other photos one of this tree trunk
with Chaplin and a cat
Here I've made a sketch of them





Den dagen regnet fallt ned fra alle sine himmelsluser
2. juni
skulle jeg ha vært nede på Oslo S og flere steder i byen
men ikke visste jeg da at det flommet over
vi besøkte en elv
hvor jeg ville prøve meg på noen slørbilder
men husket jeg stativet? nei!
så det ble håndholdt
70-300 mm
og zoomet inn
da det var på litt avstand
umulig å komme seg ned dit
tettvokst kratt og trær
og jeg ber ikke om å få flått på meg 
That day the skies opened all its sluices
and rain poured down
it was 2nd June
I should have gone downtown
if I had known that water flooded there
but we went to visit a river
where I wanted to test out some veiled river photos
but did I remember the tripod? no!
so it was handheld
70-300 mm
and zoomed in
it was at some distance
and impossible to walk down there
stocky thickets and trees
and I'm definitely not begging for ticks





ser du det smilende ansiktet i steinen?
do you see the smiling face in the rock?





en modnet løvetann med fnokk
a matured dandelion fluff





og den kvelden hadde vi en forunderlig solnedgang
hvor fjord og fjell og himmel 
åpnet seg i en rødig firkant
and that night we had a marvelous sunset
where fjord and mountains and sky
opened up in a reddish square


Peace & love
viola :)

11 kommentarer:

Indrani sa...

I can feel the water flow. Those sketches are wonderful, there is indeed a resemblance there.

Madame sa...

Dejlige billeder, Vila, og nu kan jeg tydeligt se Chaplin og en katten i træet :-) Hvor er lyset dog smukt på billedet med solen. Jeg har også lige beundret de fine mælkebøttefrø på en travetur her.
Rigtig god weekend og klem fra mig :)

Mimmi sa...

Jag såg de två :) Chaplin och katten ..och ja .jag ser smilet på stenen också ..två ögon och en smilande mun :)
Vilka härliga bilder du har här idag :) jag kan inte välja någon favorit ..för jag gillade dom alla :)
ha en fin dag nu
kramizz :)

Al sa...

You do live in such a beautiful place. I love the water shots, you did a great job with them handheld. Have a great weekend!

Anonym sa...

Beautiful shots - just lovely. And I love the shapes you see in the tree bark.

Anne sa...

Nå ser jeg jammen katten også Viola, så Chaplin men ikke katta før nå, kjempearti!!!

Tror nesten du har hatt noe samme vær som meg gitt. Det har tidvis regnet i bøtter og spann i det siste og temperaturen som var så fin har å tatt ferie :-( Lite foto blir når dagene er slik, og det føles nesten litt bortkasta å ha helg. Har fått gjort litt hjemme og innimellom i hagen da, en planter og pynter og håper en får nyte det etter hvert når sola kommer.

Supersøndag ønskes deg!! Klem.

Rune Eide sa...

Stativ er noe herk å dra rundt på :-) Ikke mye spontanitet over bilder da. Renner vannet fort nok kan det bli bra slør uten stativ!

Brita sa...

Underbar solnedgång, Viola. Härligt forsande mjukt vatten.
Ha en fin vecka!

/Brita

EG CameraGirl sa...

I enjoy your creative spirit, Viola! The man and animal you drew from the shapes in the bark made me smile. And your rushing water is beautiful.

Mats Andersson sa...

Roligt med figurerna - och jag ser de andra också :) Fina bilder! Sista landskapsbilden är väldigt vacker!

Kathrine sa...

Kult med det du ser i treet da!

:)