Tegning, maling

Tegning, maling
Min andre blogg ~ My other blog

onsdag 8. februar 2012

Spor

Traces
DSC_0070
i snøen
in the snow




DSC_0073b
Bjørka setter også sine spor.. det gjør vi alle..
Jeg har nå tatt tilbake Blogger, da det var så mange som hadde problemer med å kommentere med Disqus.. Jeg ville ikke miste noen av dere.. Disse to bildene over ble tatt på en gåtur i går..

The birch too leaves its traces.. we all do..
I have now gone back to Blogger, because many of you had problems to leave a comment on Disqus.. And I did not want to loose any of you.. These two pictures above were taken on a walk yesterday..




DSC_0988
Men jeg mistet en kjær venn…. Sumo (hunden til høyre).. fra Filippinene. På bildet er også Sumos sønn Sweepy. Her har jeg tatt utskrift av to julekort som jeg fikk fra dem og matmora Lui. Hvem kunne ane at blogging førte med seg så gode vennskap rundt omkring, jeg har lært meg å kjenne disse vakre hundene via blogging, og jeg føler jeg kjenner dem så godt. Derfor var det så trist å få dette budskapet…. om Sumo som forlot oss..

But I lost a dear friend…. Sumo (the dog to the right).. from Philippines. In the picture you can see Sumo’s son Sweepy too. I have printet out two Christmas cards I got from them and the keeper Lui. Who could imagine that blogging would give such  good friendships around the world.. I’ve got to learn knowing these beautiful dogs via blogging, and I feel I know them very well. Therefore so sad to get the message…. about Sumo who left us..




juli19
Sumo var veldig glad i blomster, og her er en samling blomster fra juli i fjor til ære for Sumo. Pusa sender også sine varme tanker….

Sumo was very fond of flowers and here is a collage of flowers from July last year in honor to Sumo. Pusa  too is sending her warm thoughts….




DSC_0988c
Sumo gikk bort 4. februar…. Han ble 12 år.. Men nå bor han i Himmelen.…
Mine varme tanker går til Lui og Sweepy.. Lys, kjærlighet og fred være med deg Sumo!

Sumo passed away 4th February…. He was 12 years old. But now he is living  in Heaven….
My warm thoughts to Lui and Sweepy.. Light, love and peace be with you Sumo!


Peace & love
Viola :)

32 kommentarer:

Malgorzata Ingstad sa...

Så flott å sende tanker til en hund som nå løper rundt i de evige jaktmarker sammen med alle de andre vi har mistet. Koselig med så mange hyggelige bilder - både vinter og sommer.

Mimmi sa...

Jag sitter här med tårar i ögonen.. och minns hur det var när min älskade hund gick bort för några år sedan .. så man vet om vilken sorg det är när sånt händer.Det var fina bilder du har gjort till den och ja jag hoppas verkligen att det finns en hund himmel.
kramizz :)

Joop Zand sa...

Lovely pictures and a nice collage....good work Viola.

Greetings, Joop

Fjällripan sa...

Så fint med en blomsterhyllning till hunden :) Gillar bilden på björken, vackert!

Så bra att du bytte tillbaka, det var faktiskt lite svårt att kommentera på Diskus...

Ha det så bra :)

Hilda R.B sa...

Jeg er så glad for at jeg kan si noen ord om bildene dine igjen.
Nydelige bilder!!! Blir satt tilbake til sommeren igjen. Ble så glad av alle fargene.
Det bildet av barken ble knall, der kan du skrive inn i barken også...
Trist med hunden. Fin hilsen du hadde til den.
Klem fra Hilda

i stora drag sa...

Härliga bilder, björken gillade jag mycket!
Snällt av dig att göra en hyllning till hunden,
ja tänk att man kan lära känna varandra genom bloggar,
rätt fantastiskt egentligen!

Och snälla Viola, TACK för alla dina fina kommentarer! :)
Jag blir lika glad varje gång och bara sitter med ett stort smil på läpparna,
för jag tycker nästan jag hör dig säga det du skriver! :)
Kram Pia

Tammie Lee sa...

Ah, so sad about your dog friend and lovely of you to tribute him with flowers and things he loves. Blogging is an amazing land for making connections. sending you light.

Leonora sa...

Så leit å høre om Bogart, og så koselig av deg å lage et så fint innlegg om ham. Du er et fint menneske Viola, det er lett å skjønne. Ja jammen er det koselig med blogg og alle bloggerne man føler man blir litt kjent med, det er vel det som holder bloggen oppe i de tidene man tenker på at man ikke har lyst til å poste noe mer :-) En godklem til deg fordi du er en spesiell bloggvenn for meg! :-)

Olga T sa...

Jag har inte kunnat komma in på din blogg under någon dag, men nu går det! Bra! Tråkigt med alla som lämnar oss, djur eller människor.

Ruth sa...

Så du maler også du. :) Flink er du også tydligvis. Men det har vel noe med "øyet" det også. Bildene dine er alltid så utrolig vakre - og jeg kan se det du ser. Uten dine bilder hadde jeg nok ikke sett detaljene. Det er vondt å miste en dyrevenn. Og det er fantaastisk å se at du tar deg tid til å minnes en venn av en venn. Det ligger mye omtanke bak det. Og takk for dine koselige kommentarer, de blir satt stor pris på. Ha en fin dag i morgen. Håper kulda ikke blir for streng.

Viola sa...

Takk kjære Leonora for gode ord! :) Jeg må bare si at det skal stå Sumo, ikke Bogart.. min feil.. For jeg hadde skrevet Bogart først.. Det er nå rettet opp..

Klem fra meg! :)

Ruth sa...

Jeg glemte å si at den vidoen er fra Fringefestivalen i Edinburgh. Men du har helt rett, bygningen minner veldig om Central station i Glasgow.

Al sa...

Lovely photos, the first one could almost be my small dog's tracks in the snow. I'm sorry to hear about Sumo, dogs become part of our families.

Torprosen sa...

Fina, vackra bilder Viola...ja,mista ett djur kan vara mycket smärtsamt det vet jag. Tack för dina alltid härliga och roliga kommentarer Viola. Kram från Torprosen

Madame sa...

Hvor er det smukt at læse, Viola, tænk hvad blogging fører med sig. Jeg følger også dyr, som andre bloggere fortæller om og føler, jeg kender dem. Sikke dejlige billeder! Klem til dig!

Ash sa...

So sorry to hear about your loss!

Malys krok sa...

Hei og hei! Så bra at du "vendte om"! Nå kan jeg igjen få skrive hos deg! Sa akkurat til Kjersti, i telefonen, at hun måtte hjelpe meg, for jeg ville kommentere hos deg! Så gikk jeg inn her da og fikk se deg gode nyheten! Så var det også noe trist her, det å miste en kjær hund er veldig tungt, det vet jeg. Du er god som føler slik du gjør! Fint og vemodig innlegg! Så ser jeg at du er flink med penselen!
Tusen takk for dine fine kommentarer hos meg! Ønsker deg en vakker fredag og helg! -Margit-

Kathrine sa...

Alltid trist og miste et dyr. Det er noe spesielt med sånne "vennskap",
Flotte bilder, og likte så godt det med bjørka!
Ha en fiiin helg, Viola. Klem fra meg:)

Bekka sa...

Så vakre bilder du viser her, særlig de til ære for Sumo.
Riktig god helg til deg :)

EG CameraGirl sa...

You created a lovely mosaic in honour of Sumo. It's a;ways hard when a friend passes away, I also like the phot of the birch. Birches always looks so beautiful to me this time of year.

Mimmi sa...

Jag är glad över att du tog tillbaka det gamla kommentator sättet . nu var det mycket lättare att komma in till dig och skriva igen :D
Idag har vi så trist så trist väder ..men man hoppas på bättre väder imorgon .. det gör man ju jämt eller hur ;)
kramizz :)

ormbunke sa...

Så fina minnen från en kär vän. Skönt att det fixat sej med kommentarerna. Skönt också att du kommer igång med målningen. Ha de gott i helgen. Anita

Torunn sa...

Hei på deg :o) Tusen takk for alle de koselige kommentarene hos meg..du er så god. Jeg har vært inne hos deg, men har ikke fått kommentert hos deg. Men nå går det! Trist med den hunden som har gått bort, men så flott og koselig at du hedrer dens minne og ditt vennskap. Ønsker deg en riktig koselig helg. Klem fra meg.

Lui sa...

Hi Viola!
Such a sweet tribute. Thank you my dear friend. Sumo will be pleased. Sweepy and I are back to blogging this week and we remain you and Pusa's friends from the east!

Have a happy Valentine week!

Kjelle Bus aka Charlie Rascal sa...

Jag och min matte sänder oxå varma tankar till Sumo´s matte !
Jättefina bilder du tagit ute i snön och jättefint blomstercollage !
Pussa Pusa på nosen från mig :)

Mimmi sa...

Hej igen :)
Idag hade vi bara 3 minus så vi gick ut på en promenad.. solen tittade fram ..ett par sekunder i taget ;)
Men det var ändå gott ute.. innan man hade kommit hem hade det blivit runt 1 minus :)
kramizz :)

Viola sa...

Tusen hjertelig takk for all oppmerksomheten alle sammen, det varmer sååå godt skal dere vite :)
Klem fra meg :)

Thank you so very much for all the awareness all of you, it's warming sooo much :)
Hug from me :)

SandyCarlson sa...

Stunners, all! You are a poet!

Rune Eide sa...

Hyggelig å se deg tilbake i kjente trakter :-)
Her satte du virkelig spor etter deg og det ser jeg at du fortsetter med, men jeg må få kondolere med tapet av din trofaste venn. Slikt tar en stund å komme over.

Mimmi sa...

Nu väntar vi på de is bilder du har tagit ;)
kramizz :)

i stora drag sa...

Hej Viola! :)
Tack för din kommentar! Jag hade inte tänkt titta på programmet, men började och fastnade totalt!
Jo, Mona gav honom allt svar på tal! Men jisses, han var ju som hämtad från 50-talet! *hi hi* Och han var så säker på att han hade rätt om allt!

Hoppas du fått tag på några riktigt fina kristaller! :)
Här snöade det för fullt idag och nu lyser solen!
Kram Pia

Viola sa...

Tusen takk igjen alle sammen for alle de hyggelige kommentarene!! =)