Det spirer og gror… Like før lauvbladene spretter ut.. dette er en deilig tid!!
Bildet er tatt 12. april
It sprouts and grows…. Just before the leaves pop out.. this is a wonderful time!!
The photo is taken 12th April
Lørdagen var vi i byen en tur…. Lenge siden sist faktisk! Vi spiste på en café, slentret rundt, drakk chai tea på en annen café, så på livet rundt oss og tok det helt med ro…. Til sist skulle vi ta en gåtur på Aker Brygge, men kom ikke lenger enn til hit.. da var jeg “mettet” på byen og ville hjem…. Men vi tok siste rast på en benk her…. Du kan se fjorden ved Aker Brygge ihvertfall :))
Last Saturday we went downtowns.... Long ago since we last time were there actually! We ate dinner at a café, we strolled about, drank chai tea at another café, watched the life surrounded us and took it slow.... In the end we decided to take a walk on Aker Brygge, but did not come further than to here.. then I was fed up with the city and wanted to go home.... But we took a final rest on a bench here.... You can see the fjord by Aker Brygge at least :))
Dette var det vi spiste…. *masala chicken* indisk mat, og noe såååå godt!!!! =)
Min favoritt!
This was what we ate…. *masala chicken* Indian food, and soooo delicious!!!! =)
My favourite!
Peace & love
Viola :)
