Tegning, maling

Tegning, maling
Min andre blogg ~ My other blog
Viser innlegg med etiketten blogg. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten blogg. Vis alle innlegg

mandag 21. september 2009

Award og brownies og avstemning

  • Award and brownies and vote
Nææææh! Nå ble jeg overrasket! I dag fikk jeg en flott Award fra Gawo! Tusen hjertelig takk Gawo! :) Det er som å få gaver på julaften nesten egentlig.. Eller som små overraskende pakker i posten! :) Jeg må tenke på hvem jeg skal gi denne til videre…. Så det kommer senere….
  • I got this lovely Award from Gawo! Thanks to her! It’s like opening present at Christmas Eve in a way.. Or like to get surprising presents in the post…. I’ll have to think a while to whom I’ll give it further away….

award 1

Her kommer et kakestykke fra en Brownieskake min samboer laget her en dag. Vær så god Gawo, forsyn deg! :)
Og forsyn dere alle andre som stikker innom meg også! :)
  • Here is a slice of a cake, which my boyfriend whom I live together with (is it called “live-in” in English?….) Here you are Gawo! :)
And here you are to all the other of you who’s visiting my blog :



brownies1


Jeg blir aldri sikker på hvilket bilde som er best når jeg har flere alternativer. Her er to forskjellige bilder…. Det første med blits, det andre uten.. Hvem er penest?
  • I never know which photo is the best when I have more than one of them….
  • Here are two different photos, the first taken with flash on, the last without flash. Which is the best?
brownies2

Så vil jeg også gjerne ha en avstemning på skriften på bloggen min. Gawo mener det er vanskelig å lese sort skrift mot bakgrunnen og at den forsvinner i horisonten på en måte.. Jeg er litt enig med Gawo der.. Har lurt på om jeg skal ha hvit skrift istedet for sort på innleggene mine? Pga de fjellene i bakgrunnen som også er sort. Hva synes dere andre? Glad for tilbakemelding, men vær oppriktig! Si det som du ser det selv :)
  • Now I would like a vote for my blog…. Should I use the black or the white writing in my blog posts? Is the black writing a little difficult to read (because my background and also the writing dissapear in a way, you can say, into the black horizon)? I feel that.. And Gawo means so, too. Glad to hear your meaning, but please be serious, say just what you mean.

Og takk igjen til deg Gawo! :)

Takk og
  • Thank you and
Peace & love
Viola :)