kan man si jeg ble
ser du mannen der oppe?
do you see the guy up there?
men jeg må bare innrømme én ting
jeg dro ikke ut med den skuta
den lå landfast
ved Rådhusbrygga
men nå er den reist
uten meg
Men gjett om ombordstigningen
satte fantasien i sving!
ja, jeg så for meg at jeg var der ute på det store hav!
men
etter å ha sett dvd-filmen
kan man si jeg ble sjøsyk
jeg tror ikke jeg hadde overlevd de bølgene
så jeg går tilbake til status
landkrabbe
Men du så godt det er å ha denne fantasien!
Østindiafareren Götheborg
er en kopi av seilskuta med samme navn
som sank utenfor Götheborg 12. sept 1745
Den nye skuta sjøsatt 6. juni 2003
Jomfrutur 18. april 2005
og høsten 2005 over det store hav og innom flere land
helt til Kina
turen tok ca to år
Og nå har jeg dvd-filmen fra den turen!
****
Seasick
kind of
you could say I was
But I just have to admit one thing
I did not go with this ship
it was land fast
by the pier of the town hall
You can face the town hall (brown buildning)
but now the ship has left
without me
but you bet when boarding
my fantasy unleashed!
yes I imagined I was out there on the vast oceans!
but
after having seen the dvd-film
you might say I was kind of a seasick
I think I would not have survived those waves
so I return to status
landcrab
but ooooh so good to let go with the fantasy!
On wikipedia you can find this ship
named Götheborg
it's a sailing replica of an 18th-century
Swedish East Indiaman
The original sank off Götheborg (Sweden)
on 12th Sept 1745
the new ship was launched on sea
on 6th June 2003
the ship's maiden voyage
was on 18th April 2005
and autumn 2005 across the oceans
visiting several countries on the way
to China
the voyage took about 2 years
And now I have the dvd-film from that voyage!
Peace & love
viola the dreamy ;)
and yes - I was aboard the ship!
****
ja jeg var faktisk ombord i skipet!
ikke dårlig bare det! :))
and yes - I was aboard the ship!
****
ja jeg var faktisk ombord i skipet!
ikke dårlig bare det! :))
22 kommentarer:
Amazing!
that must be a great story. I like these rope pics.
Helt utrolig, og så fin en båt, noe helt egen med skuter i tre ja, mye mer personlighet enn noe i plast eller glassfiber eller hva søttan de lages i i våre dager.
Tenk å kunne vært med på en sånn tur da, bare slappa av, tatt bilder og levd akkurat her å nå. Vært en drøm, bortsett fra at jeg er nok som deg, lett for å bli sjøsyk dessverre. Bare jeg nesten tar ei lita ferge å det, men det er vel lov å drømme...
Ei fantastisk pinsehelg er over, og igjen har gråværet tatt over i Trøndelag. Vi satt jo her å så hvordag alt rundt ble grønt, og i den fine varmen, men det ble med noen dager gitt. Håper du har hatt ei fin feiring du også vennen :-)
Neat photos, Viola, especially looking upwards to the top of the masts. I fear I would need to take seasick medicine before I could board that ship. :))
Now that is a magnificent ship! Great shots.
Hej :)
Jag fick titta väldigt noga för att hitta den kille som satt långt däruppe:)
Jätte fina bilder och riktigt härligt att få se dom :)
ha en fin kväll
kramizz :)
Oj den var vakker! Flotte bilder du har tatt, så gøy å se. Hehe, ja jeg blir sjøsyk bare av bildene dine jeg, bølgene vil jeg ikke engang forestille meg :-) Nyt helgen Viola, nå er regnværet over. Helgeklem fra meg til deg :-)
Häftiga bilder från skeppet! Kul att gå ombord på det :))
En landkrabba med vild fantasi :))) Låter bra. Härliga bilder!
Visst är Götheborg ett underbart skepp...dina bilder är underbara som vanligt Viola..Provence kan jag verkligen rekommendera...så fint där. Tack för omtanken om mamma, det värmer..Kramar Susanne
Det må jeg si var en imponerende skute! Trodde nesten du skulle på jordomseiling! Hadde ikke vært noe for meg heller...Men flott var det å se bildene! Og artig har du skrevet til!
Takk for hilsen! -Margit-
Now that's an awesome ship, and beautiful photos of it. It gets my imagination going, although I think the idea of traveling on a ship like that is more appealing than the actual trip would be!
Imponerende - tænk at man har lavet en kopi af et træskib, der sank i 1700-tallet og har sejlet helt til Kina med det. Det er meget smukke billeder!
Ønsker dig en rigtig god weekend, klem :)
Det er litt av en skute det der, og du fikk noe skikkelig fine bilder ombord. Jeg har bare sett den seile forbi, og det er litt av et syn. men jeg ville ikke vært matros ...
Där får man inte vara höjdrädd!
Såg henne i Grebbestad när hon låg där, men jag kunde inte gå ombord eftersom jag hade hundarna med mig. Trodde hon skulle vara större när hon seglat så långt? Visst är hon fin? Undrar vad som skall hända med henne framöver? Det är ju ingen liten jolle precis.
Tar en bloggpaus och önskar Dig och de Dina en fin sommar! Kram från oss! ♥
you inspired a giggle with you being status land crab, so cute.
i can not imagine being on a ship for two years!
such adventurers or desperate people they were ;-)
wonderful photos, especially with that blue sky day.
Wow! Herlig. Det er noe spesielt med slike store seilbåter. Jeg var en seiler i mange år, men seff ikke så stor båt:-)
Flotte bilder Viola!
What a lovely ship! I would have loved to go on that two year voyage when I was a young woman – now I could not stay so long away from home. I wish I could have seen this ship but your pictures brought me to it.
Fina bilder på den stora seglaren. Mäktig båt. Jag skulle heller inte vilja följa med ut. jag håller mig till ekor, mer lämplig storlek för mig/brita
Wonderful shots.
Woof Viola!
I don't go for long trips ever.
This old dog prefers to stay in our house heaven.
How is Pusa?
I miss you both ;)
Så fina bilder på det vackra skeppet!
Jag är nog som du, en landkrabba! :)
Kram Pia
Legg inn en kommentar