The Hulder who stuck to the woods ....
Ganske sånn sent på kvelden, men jeg bare måtte….
Og det angrer jeg ikke på!! |
Quite so late at night, but I just had to....
And I did not regret!!
|
| For en herlig lukt av skog, mose og lyng! Fjellet lå der og fristet - ved siden av…. |
| What a wonderful smell of wood, moss and heather! The mountains were lying there, nearby - tempting me.... |
| så jeg klarte ikke la være…. måtte bare opp!! Og hvilken herlig utsikt!!!! |
| so I could not resist .... just had to walk up! And what a lovely view!! |
| Ingen ting er så skjønt som å vandre i disse fjellene! Som jeg har savnet dem!!!! Med sine mystiske vannpytter og rare steiner og grå gamle trær.. |
| Nothing is as beautiful as walking in these mountains! How I have missed them!! With their mysterious ponds of water and weird stones and grey old trees.. |
| Lukten av fjell.. ren luft.. jeg blir som Gal!! *Positiv Huldra*Gal*Glad* =) Midt på blanke natta! |
| The smell of mountains .. clean air .. I get like Mad! *Positive* Hulder*Mad*Happy* =) In the middle of the bright night! |
Hadde det ikke vært for at jeg bare hadde med én vannflaske som dessuten straks var tom, og om det ikke hadde begynt å regne, og om jeg hadde hatt en sovepose, så tror jeg faktisk at jeg hadde lagt meg ned her for natten- midt i mosen!
Og hvor dette herlige sted befinner seg? Et sted midt i Norge sjø, sånn cirka.. :) |
Had it not been for that I had only one bottle of water which also soon was as empty, and if it not had begun to rain, and if I had a sleeping bag, so I think in fact that I had laid down here for the rest of the night- right down in the moss!
And where this wonderful place is situated? Somewhere in the middle of Norway, approximately.. :) |
Peace & love
Viola :)
29 kommentarer:
ÅHH, såna härliga bilder!
Jag blir riktigt avundsjuk. Tänk att få vandra där och se på den utsikten. Man ser ju huuuur långt som helst. Ängsull, knotiga träd och skrovliga stenar. Nästan så man känner den sträva ytan i handen. Och den ljusa sommarnatten dessutom.
Önskar Dig många fina utflykter!
Tusen hjertelig takk for at jeg fikk være med DEG på tur :-)
Alt for lenge siden je har fått slik påfyll `live` selv nå, så dette var og ble litt plaster på såret. TENK du at vi kan gå ut av døra og oppleve alt dette, frisk luft og uberørt natur. Snakke du om å være sinnsykt heldige her på jord :-)
Varm klem til deg Vola.
Tack för en underbar promenad i ditt vackra land... :))
Mycket vackra bilder.
Mvh Halina
Wonderful words and beautiful pictures Viola,
my compliments ....i like this very much.
Greetings, Joop
Wow, dette var virkelig nydelige bilder! Ble veldig frista til en sånn tur.
Hej Viola!
Så härliga bilder du visar från ditt vilda Norge! Jag är inte så van vid sådana vyer, eftersom jag som bor i "platta" Skåne (södra Sverige) :) Tror jag skulle känt mig lite bortkommen bland dina stora fjäll!? Men fint ser det ut!
Svar: Midsommarafton firar vi alltid en fredag, i år blir det den 24 juni. I Sverige är nog midsommarafton mer vår nationaldag än den "nya röda" nationaldagen (6 juni) som inte så många bryr sig om. Midsommarafton ska det dansas runt midsommarstången klädd med blomster, ätas sill, nypotatis, gräslök, gräddfil, och så till sist de svenska jordgubbarna!
Ja, det var lite om mycket! :) :)
Ha det bra! Kram Pia
Så brått man har!
Glömde ju berömma din nya headerbild,
jättefin bukett med gula och lila färger!
Kram Pia
Så vakkert Viola, ja jeg skjønner godt følelsene dine! Vi har solgt hytta på fjellet, men gjennom disse bildene kjenner jeg moseduften og den klare luften. Vi er heldige som bor slik til at vi får oppleve dette innimellom. Sommerklem fra meg!
Beautiful shots.
Hvor er det smukke billeder, Viola - og det bliver helt magisk med dine ord til :-) Sommer i Norge med Huldra som stak til skovs ...
Varme klem til dig!
Nydelig... Fjellet lokker og river og sliter. Men jeg må visst høre om det er noen som vil gå tur..
Nydelig fjellområde på din kant!
OH! vad jag njuter av dina bilder och önskar mig också dit. Ha de gott. Anita
Takk for vakre bilder og en nydelig tur Viola, og midt i Norge er det vakkert vettu:)
Klæm fra mæ:)
For noen herlige bilder du har tatt! Fantastisk flott natur du rusler rundt i natterstider - og så lyst da gitt! Litt mer storslagen natur der du er nå - enn vi har her i Oslo.
Kos deg masse!
Klem fra et noe grått og disig Oslo! :)
Så flotte bilder fra turen. Det er nok sant at luktene og duftene blir sterkere på kvelden. Vi har det flott i Norge. Spesielt i midten av landet. Kos deg videre i fjellet.
Helt magiska bilder du tagit på fjället..förstår att du ville sova över där..nästa gång har du med sovsäck ock vatten eller hur? Kram Torprosen
Nydelige bilder av vakker norsk natur - deilig å gå tur og bare nyte roen :)
Klem fra Bekka
Så nydelige bilder. Likte særlig godt myrullbildene. Fin stemning i dem.
Og den nye headeren din er fargerik og flott. Virkelig noe som en legger merke til.
Härliga bilder och text! Det finns inget bättre än att vara på fjället, där trivs också jag bäst!!
MVH Susanne
Fiiine fjellbilder! Måtte jo være i Midt-Norge ja,))
Ha en flott dag i juni!
:)
Å så herlig Viola!
Nydelig tur, og vakre bilder!
Klem fra meg;)
Att komma ut och fota på kvällen är underbart .. det är lugnt överallt.det ger en frid i själen som man kan behöva efter jobbiga dagar :)
härliga underbara bilder från din kvälls tur :)
kram/Mimmi
thank you for sharing your wonderful nighttime walk. yes to lay in the moss and melt into the night, ah.
Hej Viola!
Du ska väl inte gå på "Huset ved sjoen"-festivalen i Oslo imorgon?
En av våra söner ska spela där med bandet han är med i: Solander heter det. :)
Kram Pia
your photos are gorgeous!
Hi Viola!
I miss you and Pusa and your lovely sights and insights. And you're right, they are very special shots.
Hej!
Underbara naturbilder med fotade med känsla! Vilken vacker natur du har!!
Tänk hur mycket vackert samt lugn och ro, vår vackra natur kan skänka oss!
Kram /bea
Very beautiful captures.
all the images are wonderful..you are truly a pro! thanks for the visit and the kind words...
Legg inn en kommentar